Еще раз об имперфекте совершенного вида в восточнославянских памятниках


2018. № 1 (35), 183-206

Мария Наумовна Шевелева, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова; Москва, Россия

Аннотация:

В статье рассматриваются проблемы употребления имперфекта совершенного вида в восточнославянских памятниках на фоне данных старославянских источников; с учетом новейших исследований славянского перфективного имперфекта обсуждаются вопросы его семантики и представленности в разных славянских диалектных зонах ХI–ХII вв. Высказывается предположение, что в эпоху старейших памятников диалектные различия и различия между разными книжными традициями могли быть связаны со степенью употребительности имперфекта совершенного вида — образования, семантически маркированного и в значительной степени факультативного. В пределах восточнославянского ареала диалектное различие было связано, очевидно, с более ранней утратой имперфекта совершенного вида в древненовгородской зоне сравнительной с южнодревнерусской в связи с несколько более ранним процессом перестройки всей системы прошедших времен и выходом имперфекта совершенного вида даже из сферы пассивного знания.