К описанию одной группы прилагательных: происхождение и функционирование слов типа одинарный и бинарный


2023. № 1 (45), 9-31

Н. И. КИРЕЕВ
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
(Москва, Россия)
nkireyev@yandex.ru
П. В. ПАДАЛКА
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
(Москва, Россия)
ppadalka0@gmail.com

Аннотация:

Данная статья пытается подвести итог многолетним дискуссиям о происхождении
слова одинарный: описана история этого прилагательного, приведены самые ранние
обнаруженные примеры, объяснена хронология его народноэтимологических преобра-
зований. Изначально форма одинарный появляется в результате диссимиляции в слове
ординарный, а затем, в результате аттракции к числительному один, семантически от-
деляется от исходной лексемы. Рассмотрены заимствованные прилагательные на -арный,
соотносимые по смыслу с числительными (бинарный, тернарный и мн. др.), приведены
хронологические данные об употреблении подобных слов до начала XX в., собраны
сведения, помогающие установить стилистический статус этих прилагательных.
Во второй части статьи, синхронической, приведен список не зафиксированных
словарями прилагательных на -(н)арный, соотносимых с числительными и образованных
по продуктивной в современном русском языке модели словообразования, существова-
ние которой ранее отрицалось в научной литературе. Речь о словах с начальной частью,
восходящей к древнегреческому языку (типа тетранарный и пентанарный), и о словах
с исконным первым элементом (типа четырёхнарный и пятиарный); отдельно рас-
смотрены псевдолатинизмы типа унарный или квартернарный. Описаны явления мор-
фемики и морфонологии, наблюдаемые в данной группе прилагательных; предложен
возможный механизм возникновения этой словообразовательной модели. Кроме того,
рассмотрен ряд близких любопытных слов, не относящихся к ней напрямую.