Полипредикативные причинные конструкции в текстах Пушкина


2021. № 2 (42), 11-40

С. С. САЙ
Институт лингвистических исследований РАН
(Санкт-Петербург, Россия)
serjozhka@yahoo.com

Аннотация:

Статья посвящена дистрибуции полипредикативных причинных конструкций в тек-
стах Пушкина. В качестве фона рассматриваются тексты современников Пушкина и ав-
торов других эпох, представленные в Национальном корпусе русского языка
(www.ruscorpora.ru). Частотность эксплицитных причинных маркеров (ибо, потому
что, ведь
и др.) у Пушкина оказывается заметно ниже, чем у других авторов, особенно
более ранних. По частотности употребления отдельных показателей причины Пушкин
не был выраженным новатором, а в художественной прозе был даже умеренным архаи-
стом. Новаторство Пушкина состояло в первую очередь в том, что в его текстах выбор
между причинными маркерами в меньшей степени, чем у современников, определялся
жанровыми законами (например, противопоставлением прозы и стихов). Таким обра-
зом, Пушкин способствовал формированию единой системы причинных показателей
русского литературного языка, дистрибуция которых прежде всего определяется се-
мантическими и синтаксическими факторами.