Свойства дискурсивных формул на примере русских конструкций ты что и что ты

В статье обсуждается проблема описания значения так называемых дискурсивных
формул — идиоматических реакций на чужое высказывание в диалоге. Они рассматри-
ваются с точки зрения теории грамматики конструкций и определяются в отдельный
класс единиц, имеющий ряд отличительных особенностей. На материале синонимич-
ных конструкций ты что и что ты разрабатывается структура представления семан-
тики русских дискурсивных формул, куда предлагается включать сведения не только
о характере самой реакции, но и о свойствах речевого акта-стимула. При анализе вхож-
дений ты что и что ты в Национальном корпусе русского языка выделяются пять ос-
новных типов употреблений: 1) негативная оценка решения собеседника, 2) вопрос о
причине происходящего, 3) прерывание действия или состояния собеседника (запрет на
продолжение речевого акта, утешение и уговоры), 4) удивление и 5) отрицание. Этот
набор употреблений дает представление о том, какой семантикой могут обладать дру-
гие выражения, принадлежащие к классу дискурсивных формул. Количественный ана-
лиз показывает, что употребления ты что и что ты по-разному распределяются меж-
ду выделенными семантическими классами. Различия в функционировании этих двух
формул объясняются в свете их диахронического развития.