Согласование с вершиной относительных конструкций и обособленных именных оборотов в русском языке


2015. № 2 (30), 74-97

М. А. Холодилова, Институт лингвистических исследований РАН

Аннотация:

В русском языке согласование предиката в атрибутивных оборотах неслучайным образом связано с падежом вершины. Согласование глагольного предиката с вершиной относительной конструкции по числу, лицу и роду оказывается более допустимо или более частотно в случае, если вершина стоит в форме именительного падежа (те, кто пришли, ср. тем, кто пришел/?пришли). В обособленных именных оборотах возможно согласование по падежу между вершиной конструкции и именными предикативными элементами (бывший не дурак выпить, известного как писателя). В некоторых случаях согласование по падежу возможно только при вершине в номинативе, в некоторых подчиняется иерархии маркированности падежей (номинатив < аккузатив < датив < генитив): согласование предпочтительнее для менее маркированных падежей. Наблюдаемые закономерности получают частичное объяснение, если принять, что вершина в рассматриваемых конструкциях имеет промежуточный статус между внутренней и внешней по отношению к зависимому обороту. Соответственно, согласование оказывается более грамматичным или более частотным в случае, если форма вершины, определяемая ее позицией в главной клаузе, позволяет ей выступать контролером согласования в зависимой клаузе.