«Ситуация напрасного ожидания» и отрицание

Статья посвящена описанию особенностей употребления имперфектов и действительных причастий настоящего времени от глаголов совершенного вида в отрицательных контекстах в ранних восточнославянских памятниках письменности. Исследование показывает, что в древнерусском языке отрицание являлось значимым фактором контекста, допускающим употребление совершенного вида. Функционирование имперфектов и причастий от глаголов совершенного вида с отрицанием оказывается семантически близким к такому типу употребления презенса совершенного вида, которое А. А. Зализняк назвал «презенсом напрасного ожидания». Однако в отличие от форм презенса употребление имперфектов и действительных причастий настоящего времени совершенного вида в отрицательных контекстах, по-видимому, уже в древнерусский период представляет собой довольно архаичное явление.