Russian Language and Linguistic Theory. 2023. № 1 (45)

CONTENTS
Articles
Articles
Niyaz I. Kireyev, Polina V. Padalka
On the origin and usage of odinarnyj, binarnyj and similar adjectives 		9 - 31
Sergey V. Knyazev
Phrase finalizer in the Archangel’sk dialects: phonetic realization and phonological interpretation 		32 - 65
Maria N. Sheveleva
Semantics of beginning of the verbs with the root -čа-/čьn- in the history of Russian and the problem of complex future tense grammaticalization 		66 - 95
Tatiana V. Pentkovskaya
Piscator’s Bible translation of 1643 and a new project of the Church Slavonic Bible translation of the 17th century belongigng to the book coterie of Epiphanius Slavinetsky and Euthimius Chudovsky 		96 - 110
Georgy A. Molkov, Milyausha G. Sharikhina
Grammatical features of the Trebnik by Nikon (1658) against the background of the previous Church Slavonic liturgical tradition of the 15th–17th centuries (on the material of some lities) 		111 - 124
Dusmamat S. Kulmamatov
Eastern realia in the seventeenth-century Central Asian acts of the Ambassadorial order 		125 - 143
Dmitry S. Krylov
Interpretation amendments to Novgorod birchbark letter no. 307 		144 - 159
Мikhail N. Saenko
Proto-Slavic name for the spleen: problems of etymology 		160 - 179
Ekaterina A. Zalivina
Third person verbal affixes in Opochka dialects 		180 - 201
Polemics
Polemics
Natalia B. Pimenova
Derivational segmentability and motivation of Russian words in lexicographic representation 		202 - 215
Materials of dialectological expeditions
Materials of dialectological expeditions
Roman V. Ronko, Anna S. Azanova, Arseniy D. Anisimov, Ekaterina E. Voitovich, Ekaterina A. Zalivina, Sofiya A. Zemlyanskaya, Igor A. Marchenko, Denis I. Mochulskiy
The dialect of the villages Shetnevo, Makeevo, Sh’elkino, Terekhovo and Stepan’kovo of the Zapadnodvinskij district, Tver oblast’. A grammar sketch and field notes 		216 - 262