Частицы было и бывало в русском языке XVIII века


2012. № 2 (24), 257-284

Аннотация:

Статья посвящена анализу употребления частиц было и бывало в русском языке XVIII века на материале Национального корпуса русского языка; привлекаются также другие источники и тексты предшествующего и последующего периодов. Рассмотрен энклитический статус частицы было и её формальная вариативность. Сочетаемость было демонстрирует значительные отличия от современного состояния: для XVIII века характерно наличие в этой конструкции глаголов ряда типов, а именно со значением необратимого результата, безличных, модальных и др. Для сочетаемости частицы бывало характерно дублирование итеративного суффикса глагола. Частица было имеет употребления, синонимичные бывало (это явление маргинально сохраняется и в последующие века, а также известно в говорах).